Страна: Мексика
Год: 2000
Наталия Сандоваль - прекрасная, но непослушная 17-летняя девушка. Её характер всегда вовлекает её в неприятности. Когда её мама умерла, её отец Сантьяго Сандоваль, успешный инженер, начинает пренебрегать своими дочерями, Натальей и Беатриз. Но Сантьяго не настолько занят, что бы не влюбиться в Рут Куинтану, женщину на 20 лет его моложе. Он женится на Рут, что очень нравится её семье - паре оппортунистов. Мать Рут, Дорис, и брат, Иван, планируют воспользоваться ситуацией и жить по-королевски за счёт Сантьяго, но Донья Эстер, мать Сантьяго, вскоре понимает, что они за люди и не может выдержать жизнь рядом с ними.
Наталия живёт в лучшей школе-интернате , недалеко от Мехико. Колледжем заведует Клеменсия Кастакон, жестокая и жадная старая дева, получающая удовольствие, наказывая своих воспитанниц. Никто не подозревает что её племянник Алехо был связан с присваиванием денег.
Когда психолог Энрике Галлардо присоединяется к числу учителей колледжа, Клеменсия вынуждена терпеть его, так как его рекомендовали очень нужные для колледжа люди. Но его присутствие - это постоянная угроза для неё. Ведь она боится, что он выяснит что она мошенница и дурно обращается с ученицами.
Энрике убеждает Наталию и её одноклассниц в том что бы они создали танцевальную группу и участвовали в танцевальном конкурсе среди школ. Благодаря этому конкурсу девушки узнают настоящую ценность в дружбе, а Наталья и Энрике постепенно узнают что такое настоящая любовь